engineering manager 1 Navigating Onboarding A Manager Role in Software Development Success 313 %E 2023